Paniers des Fêtes
2010
Holiday Basket drive

RE/MAX ROYAL (Jordan)

En raison de l'ampleur qu'a pris la campagne de Paniers de Noël en 2009, le comité a opté pour une nouvelle formule en 2010. Ainsi, les courtiers (et/ou leurs cercles de connaissances) désireux de participer & contribuer à la cause, sont invités à parrainer eux-même une famille.

Les activités de levées de fonds continueront et les fonds ainsi recueillis seront remis aux "parrains/maraines" au prorata du nombre de personnes pour lesquelles ils contribueront dans le but d'amortir une partie des coûts du panier de denrées et cadeaux qu'ils offriront.

Pour plus d'informations, conseils, directives et coordonnées, veuillez consulter le RRJ Christmas Basket Guide.

Un GROS MERCI pour votre générosité en temps, efforts, fonds et denrées.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Due to the overwhelming 2009 Christmas Basket campaign, the committee has opted for a new formula in 2010. Thus, brokers (and/or their circles of acquaintances) wanting to participate & contribute to the cause are invited to sponsor a family directly.

The fundraising activities will continue and the funds collected will be remitted to the Christmas Basket contributors prorated based on the number of people in the family they are providing for.

For more information, advice, guidelines and coordinates, please consult the RRJ Christmas Basket Guide.

A BIG THANK YOU for your generosity in time, effort, donations and provisions.

 

IMPORTANT:

 

Les dons par chèque peuvent être faits à l’ordre de RE/MAX Royal (Jordan) Inc.  Toutefois, puisque le Comité de Paniers de Noël RRJ n’est pas un organisme de charité enregistré, nous ne NE POURRONS ÉMETTRE DE RECU D’IMPOT.  Pour ceux qui désirent un reçu, ils devront faire leur don au West Island Citizen Advocacy Group (Jennifer Gunn) ou à la Guignolée de Vaudreuil-Dorion (Marie-Lise Cardinal 514 927-3908).

 

Donations by cheque can be made out to RE/MAX Royal (Jordan) Inc. However, as the RRJ Xmas Basket Committee is NOT a registered charitable organization WE CAN NOT and WILL NOT issue any tax receipts.  Should any donor or benefactor demand to have one, they shall make their donation to  West Island Citizen Advocacy Group (Jennifer Gunn) or to la Guignolée de Vaudreuil-Dorion (Marie-Lise Cardinal).